[WEB] Report Violation Report

common

Thai

Translation status

33	Strings		96%	Browse Translate
147	Words		100%
1,025	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
33 147 1,025		All strings	Browse Translate Zen
32 147 1,025		Translated strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 1 19		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 19		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 19		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/genefriendway/mini-app-violation-report/compare
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://weblate.transman.admin.genetica.asia/git/web-report-violation-report/common/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download `th.json`
Last change	Aug. 26, 2025, 9:39 a.m.
Last author	None

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33		147		1,025
Translated	96%	32	100%	147	100%	1,025
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	1	1%	1	1%	19
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	3%	1	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

147

Hosted words

33

Hosted strings

96%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+96%

—

Contributors

—

None Resource updated [WEB] Report Violation Report common Thai	File “`th.json`” was added. 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English errorDefaultMessage Thai 19 characters edited Current translation Translated errorDefaultMessage 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Other Thai 5 characters edited Current translation Translated อื่นๆ 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Exploiting LIFE AI’s Name and Partners for Personal Gain Thai 51 characters edited Current translation Translated การใช้ชื่อ LIFE AI และพันธมิตรเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Actions Undermining Community Stability and Unity Thai 55 characters edited Current translation Translated การกระทำที่ส่งผลกระทบต่อเสถียรภาพและความสามัคคีของชุมชน 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Abuse of the Reward Point System Thai 36 characters edited Current translation Translated การใช้ระบบคะแนนหรือรางวัลในทางที่ผิด 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Unauthorized Disclosure of Personal Information Thai 43 characters edited Current translation Translated การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Offensive or Harmful Content Thai 48 characters edited Current translation Translated โพสต์เนื้อหาที่สร้างความขุ่นเคืองหรือเป็นอันตราย 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Unauthorized Use of Content Thai 35 characters edited Current translation Translated การใช้เนื้อหาที่ไม่ได้รับการอนุมัติ 10 months ago
None String added in the repository [WEB] Report Violation Report common Thai	English Violation of Communication and Privacy Rules Thai 39 characters edited Current translation Translated การละเมิดกฎการสื่อสารและความเป็นส่วนตัว 10 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

33	File in original format as translated in the repository	i18next JSON file v3
33	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-11 AND state:<=needs-editing`	Add