Languages

Thai

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	[WEB] Elearning	0%	31,744	200,098	1,246,261	31,744	0	0	0

	[WEB] Report Violation Report	96%	1	0	0	1	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 149 translations
Language code	th
Aliased language codes	tha
Text direction	Left to right
Number of speakers	55,181,920
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		51,920		614,604		4,277,035
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	17%	8,982	18%	113,217	23%	1,000,082
Translated	17%	8,982	18%	113,217	23%	1,000,082
Needs editing	1%	36	1%	174	1%	910
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	853	9%	56,752	14%	629,387
Strings with suggestions	1%	20	1%	201	1%	1,326
Untranslated strings	82%	42,902	81%	501,213	76%	3,276,043

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

614 k

Hosted words

51,920

Hosted strings

17%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%

Hosted words

+100%

+61%

Hosted strings

+100%

−27%

Translated

+44%

+100%

Contributors

—

None Resource updated [WEB] Elearning [WEB] Elearning Glossary Thai	File “`th.tbx`” was added. 5 days ago
None Changes committed [WEB] Elearning [WEB] Elearning Glossary Thai	Changes committed 5 days ago
None Resource updated [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	File “`common-lms-th.csv`” was added. 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English Remove any stored xAPI which is not updaded in the selected period Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English Clean up xAPI states Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English Stored xAPI states clean up Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English xAPI state Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English The stored xAPI states Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English The ID of the user who belongs the state Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String added in the repository [WEB] Elearning common-lms-en.csv Thai	English The last time state was updated Thai 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-04-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-04-26 AND state:<=needs-editing`	Add