| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,098 16,953 156,895 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 463 16,640 154,384 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 635 313 2,511 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 635 313 2,511 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 635 313 2,511 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 266 8,867 81,476 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 266 8,867 81,476 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 171 588 2,897 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 54 5,985 55,453 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
| 94 8,161 77,500 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
| 1 118 1,079 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
| 1,098 16,953 156,895 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | lifenetwork.ai |
|---|---|
| Translation process |
|
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
http://weblate.transman.admin.genetica.asia/git/genetica-admin-db/gene_testcategory_translation/
|
| File mask | *.xlsx |
| Translation file |
Download
vi.xlsx
|
| Last change | April 3, 2025, 8:32 p.m. |
| Last author | None |
3 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,098 | 16,953 | 156,895 | |||
| Translated | 42% | 463 | 98% | 16,640 | 98% | 154,384 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 24% | 266 | 52% | 8,867 | 51% | 81,476 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 57% | 635 | 1% | 313 | 1% | 2,511 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+42%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
| 1,098 | File in original format as translated in the repository | Excel Open XML | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,098 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 635 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
vi.xlsx” was added. 3 days ago