[WEB] Earable Mini App/common — English @ Weblate: Nature Scientific Reports

Zen

	Key	English	Actions
	sections.as_seen_on.title	As seen on
	sections.banner.title	INTRODUCING
	sections.banner.lists.item1.title	Clinically Proven, Fall Asleep Faster
	sections.banner.lists.item2.title	Deep Sleep Boosting with Pink Noise
	sections.banner.lists.item3.title	Wake Up Refreshed at Optimal Sleep Cycle
	sections.banner.lists.item4.title	Know Your Sleep with precise sleep score
	sections.banner.buy_now	Buy now
	sections.banner.published_studies_on	* Published studies on
	sections.banner.nature_scientific_reports	Nature Scientific Reports
	sections.global_awards.title	Global Awards and recognition
	sections.product_introduction.title	Fall asleep faster, sleep deeper and wake up refreshed with the revolutionary sleep wearable
	sections.product_introduction.content	Designed for all adult head sizes and sleep positions, FRENZ Brainband and FRENZ mobile app provide real-time sleep scoring, and bone conduction to deliver personalized Cognitive Behavioral Therapy (CBT) audio sessions.
	sections.product_introduction.supported_by_joint_research	Supported by joint research:
	sections.breakthough_audio_section.title	Breakthrough Audio-Based Sessions Proven to Enhance Your Natural Sleep Patterns
	sections.breakthough_audio_section.list.item1.title	Real-Time Data Analysis
	sections.breakthough_audio_section.list.item1.content	Interprets data, including sleep stages, with exceptional precision while you’re sleeping.
	sections.breakthough_audio_section.list.item2.title	Intelligent, Adaptive Audio Content
	sections.breakthough_audio_section.list.item2.content	Tailor audio suggestions based on your biometrics and cognitive state.
	sections.breakthough_audio_section.list.item3.title	Smart Alarm Feature
	sections.breakthough_audio_section.list.item3.content	Know your sleep cycle and wake you up at the right time.
	sections.precision_real_world_data.title	Precision with real-world data
	sections.precision_real_world_data.content	Research conducted by Oxford University: A Large-Scale Study of a Sleep Tracking and Improving Device with Closed-loop and Personalized Real-time Acoustic Stimulation (2022)
	sections.precision_real_world_data.breakthrough_tech	Breakthrough Tech in One Sleek Form
	sections.precision_real_world_data.breakthrough_tech_content	We prioritize your sleep quality by employing innovative technology that transmits sound through bone vibrations. This method ensures a comfortable and non-intrusive audio experience, enabling you to listen to personalized sounds for 'Sleep-Dome' effects during sleep without the use of traditional earphones.

	Key	English	Actions
	sections.as_seen_on.title	As seen on
	sections.banner.buy_now	Buy now
	sections.banner.lists.item1.title	Clinically Proven, Fall Asleep Faster
	sections.banner.lists.item2.title	Deep Sleep Boosting with Pink Noise
	sections.banner.lists.item3.title	Wake Up Refreshed at Optimal Sleep Cycle
	sections.banner.lists.item4.title	Know Your Sleep with precise sleep score
	sections.banner.nature_scientific_reports	Nature Scientific Reports
	sections.banner.published_studies_on	* Published studies on
	sections.banner.title	INTRODUCING
	sections.breadcrumb.about	About
	sections.breadcrumb.blog	Blog
	sections.breadcrumb.buy_now	Buy Now
	sections.breadcrumb.cart	Cart
	sections.breadcrumb.categories	Categories
	sections.breadcrumb.checkout	Checkout
	sections.breadcrumb.home	Home
	sections.breadcrumb.home_page	Home
	sections.breakthough_audio_section.list.item1.content	Interprets data, including sleep stages, with exceptional precision while you’re sleeping.
	sections.breakthough_audio_section.list.item1.title	Real-Time Data Analysis
	sections.breakthough_audio_section.list.item2.content	Tailor audio suggestions based on your biometrics and cognitive state.
	sections.breakthough_audio_section.list.item2.title	Intelligent, Adaptive Audio Content

Loading…

None

String added in the repository

English

English 25 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Indonesian, Korean, Thai

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sections.banner.nature_scientific_reports

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

common/en.json, string 9